لەلایەن دەستەی نووسەران · Published ٢٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١١:٥٤ UTC
نوێکراوەتەوە ٢٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١١:٥٤ UTC · سەرچاوەکان پشکنران ٢٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١١:٥٤ UTC

The related news record has changed or is no longer published since this article was checked. Check the current story before relying on this account.

کەمییەک کە قووڵتر بووەتەوە

ئەسۆشیتد پرێس لە 24ی تشرینی یەکەم ڕاپۆرتی کرد کە خێزانەکان لە تەعز بڕێکی کەم ئاوی بوتڵکراویان بۆ چەند ڕۆژێک بەسەردا دابەش دەکرد. ئەو دانیشتووانەی AP چاوپێکەوتنی لەگەڵیان کرد باسی پارەدانی زیاتر بۆ ئاو کرد کاتێک دەستکەوتنی دابینکراوەکان سەختتر بوو. ڕاپۆرتەکە دەڵێت زیاتر لە دەیەیەکە ئاوی خواردنەوە لە شارەکە کەمە، بەڵام کەمییەکە لە هەفتەکانی دواییدا گەیشتووەتە ئاستی قەیران. ئەم چاوپێکەوتنانە وێنەیەکی فشاری سەر خێزان دەدەن، نەک ژماردنی هەموو زیانلێکەوتووان.

گۆڕانی دەستبەجێ تەنها گرانبوونی ئاو نییە. کاتێک خێزان ناچارە ئاوی خواردنەوە بە پشکی کەم بەکار بهێنێت، دەرئەنجامەکان دەگەنە چێشتلێنان و پاکوخاوێنی و تەندروستی. ڕاپۆرتی AP ئەو فشارانە نیشان دەدات بەبێ ئەوەی دیاری بکات چەند دانیشتوو ئاویان کەم هێناوە یان ئایا ئەو ئاوەی بەردەستیانە سەلامەتە.

Sources: The Associated Press

فشاری ململا‌نێ لەسەر خزمەتگوزارییەکی ناسک

بەیاننامەی هەماهەنگکاری مرۆیی نەتەوە یەکگرتووەکان بۆ یەمەن لە 20ی تشرینی یەکەم باسی کێشەیەکی دابینکردنی سەرتاسەری شار کرد: بەرهەمهێنانی ئاو نیوە بووبوو، جێگرەوەکان بەرەو تەواوبوون دەچوون و نائەمنی و داخستنی ڕێگاکان ڕێگرییان لە هاتنی پێداویستییە بنەڕەتییەکان، لەوانە سووتەمەنی، بۆ تەعز و دەوروبەری دەکرد. بەیاننامەکە ئاگاداری دا کە سەدان هەزار خێزان ڕووبەڕووی مەترسیی دەستڕاگەیشتن بە ئاو بوون. ئەمە هەڵسەنگاندنی دامەزراوەییە، نەک وردبینیی سەربەخۆی دابینکردنی خێزان یان کوالێتی ئاو.

گێڕانەوەی نەتەوە یەکگرتووەکان یارمەتی ڕوونکردنەوەی ئەوە دەدات کە بۆچی کەمییەکی درێژخایەن توندتر بووەتەوە. خزمەتگوزارییەکانی ئاو پشت بە پێداویستی و دەستڕاگەیشتن دەبەستن کە ململا‌نێ دەتوانێت تێکیان بدات. ڕاپۆرتەکان سەرچاوەی دیاریکراو یان ڕێگای دابینکردن یان دامەزراوە دیاری ناکەن، بۆیە ئەم گێڕانەوەیە شوێنیان لە نەخشەدا نیشان نادات.

Sources: United Nations Humanitarian Coordinator for Yemen

دۆخێکی مرۆیی فریاکەوتنی فراوانتر

لە 23ی تشرینی یەکەم هەواڵی نەتەوە یەکگرتووەکان ڕاپۆرتی کرد کە دەزگا یارمەتیدەرەکان لە دۆخێکی فریاکەوتنی خێرا پەرەسەندوو لە تەعز ئاگادار دەکەنەوە. نیگەرانییەکانیان دەستڕاگەیشتنی سنووردار بە کاڵای بنەڕەتی و فشاری سەر خزمەتگوزارییە بنەڕەتییەکانی دەگرتەوە. AP بە جیا ڕاپۆرتی کرد کە گرووپە مرۆییەکان گوتوویانە پێداویستیی دانیشتووانی شارەکە بە زەحمەت دابین دەکرێت. ڕاپۆرتەکان پێکەوە ئاماژە بە قەیرانێکی فراوان دەکەن کە ئاو تێیدا، لەگەڵ خۆراک و سووتەمەنی و خزمەتگوزاریی تەندروستی، پێداویستییەکی دەستبەجێیە.

سەرچاوەکان کێشەی دەستڕاگەیشتن لە ئاستی شار باس دەکەن. وێنەیەکی تەواو نادەن کە کام خێزان دەتوانێت ئاو دەست بخات، دابینکردنی ناوخۆیی چۆن لە ناو شاردا جیاوازە یان کەمییەکانی ئێستا چەند بەردەوام دەبن.

Sources: The Associated Press United Nations News

چی هێشتا یەکلایی نەبووەتەوە

ڕاپۆرتە بەردەستەکان پشتگیری لە خراپتربوونی قەیرانی دەستڕاگەیشتن بە ئاو لە تەعز دەکەن، بەڵام پرسیاری گرنگ بەکراوەیی دەهێڵنەوە. نە AP و نە بەیاننامەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان خەمڵاندنێکی پشتڕاستکراوەی خێزان بە خێزان بۆ ئەوانە نادەن کە ئاوی خواردنەوەی پێویستیان نییە، یان هەڵسەنگاندنێکی گشتیی کوالێتی ئاو یان خشتەی کاتیی گەڕاندنەوەی دابینکردن. ڕاپۆرتەکان هەروەها ناسەلمێنن کێ بەرپرسی هەموو داخستنی ڕێگا یان پچڕانێکە.

ئەو سنوورانە بۆ هەڵسەنگاندنی هەردوو پێداویستی و وەڵامدانەوە گرنگن. بەیاننامەی سەرتاسەری شار دەتوانێت ئاستی نیگەرانی نیشان بدات بەبێ باسکردنی هەموو گەڕەک یان خێزانێک. بەڵگەی بەسوودی داهاتوو ڕوون دەکاتەوە ئایا بەرهەمهێنان و دەستڕاگەیشتن باشتر دەبن، ئایا ئەو ئاوەی دەگاتە دانیشتووان سەلامەتە و دەزگا مرۆییەکان چۆن پێداویستییە گۆڕاوەکان هەڵدەسەنگێنن. هیچ خاڵی دیاریکراوی ئاو یان دامەزراوە یان ڕیز یان ڕێگایەک لێرە دیاری نەکراوە.

Sources: The Associated Press United Nations Humanitarian Coordinator for Yemen United Nations News

ئەوەی هێشتا ناڕوونە

بەپێی دۆخی 24ی تشرینی یەکەمی 2026. AP چاوپێکەوتنی لەگەڵ دانیشتووان کرد و ئاماژەی بە گرووپە مرۆییەکان دا؛ بەیاننامەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان بەرهەمهێنانی ئاو و بارودۆخی دەستڕاگەیشتن لە ئاستی شار باس دەکەن. ئەم ڕاپۆرتانە ژمارەیەکی بە سەربەخۆیی وردبینیکراوی ئەو خێزانانە نادەن کە ڕووبەڕووی ئاوی ناسەلامەتن، یان ئەنجامی تاقیکردنەوەی کوالێتی ئاو یان خشتەی کاتیی گەڕاندنەوەی دابینکردن. نیشاندەری نەخشە نوێنەری شاری تەعزە و سەرچاوەکانی ئاو و دامەزراوە و خاڵی گەیاندن و ڕێگاکان ناگرێتەوە. ڕاپۆرتەکان نائەمنی و داخستنی ڕێگا باس دەکەن، بەڵام بەرپرسیارێتیی هەموو بەربەستێک ناسەلمێنن.

٢٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١١:٥٤ UTC — یەکەم جار وەک ڕاپۆرتێکی تایبەت بە کەمیی خراپتربووی ئاوی تەعز بڵاو کرایەوە، بە جیاکردنەوەی ڕاپۆرتی مەیدانیی AP لە هەڵسەنگاندنە مرۆییەکانی نەتەوە یەکگرتووەکان و نەخستنەڕووی شوێنەکانی سیستەمی ئاو.

تێبینییەکانی سەرچاوەکان

هەواڵی پەیوەندیدار · لەسەر نەخشە بیبینە · هەڵەیەک ڕابگەیەنە