المنهج التحريري
معيار شفاف للمصادر والمواقع والهويات وعدم اليقين.
ترتبط كل إشارة بالتقرير أو البيان المستخدم في سجلها. نفضل الوثائق الأصلية ووكالات الأنباء المعروفة والهيئات المعنية بالمصلحة العامة والتغطية الميدانية القوية. إعادة نشر التقرير نفسه ليست تأكيداً مستقلاً، ورابط المصدر يتيح تتبع المعلومة، ولا يمثل تأييداً أو إثباتاً.
تبقى الادعاءات والإسنادات المتنازع عليها وأعداد الضحايا المتغيرة منسوبة إلى مصادرها. توضح ملاحظات التحقق ما شاهده المصدر وما ادعته جهة رسمية، وهل يستند التقرير إلى سلسلة واحدة أو إلى أدلة مستقلة، وما بقي دون حسم. وقد يحمل الخبر العاجل قدراً كبيراً من عدم اليقين.
نستخدم وقت الحدث عندما توفره جهة موثوقة. وإذا لم يُعرف سوى تاريخ أو نطاق زمني أو وقت التقرير أو النشر، يحدد السجل وملاحظته هذا التقريب بدلاً من تقديمه باعتباره وقت وقوع دقيقاً. الأوقات المعروضة بتوقيت UTC.
تستخدم العلامات أقل دقة مكانية عامة مفيدة، عادة مركز مدينة أو منطقة، وليس إحداثيات تكتيكية. نحجب أو نؤخر المواقع التي قد تكشف أشخاصاً أو عمليات نشطة أو ملاجئ أو مواقع طبية أو طرق مساعدة وإجلاء أو بنية تحتية حساسة أخرى.
البلد والإقليم والمجتمع زوايا متداخلة للاكتشاف. قائمة المجتمعات متطورة وغير شاملة. لا نستخدم وسماً إلا إذا جعلته تغطية موثوقة صريحاً وذا صلة جوهرية؛ ولا نستنتج الهوية من الجغرافيا أو الاسم أو اللغة أو الدين أو الأغلبية المفترضة أو الفاعل السياسي.
لا توجد حدود واحدة غير متنازع عليها للشرق الأوسط. نضم أفغانستان وجنوب القوقاز وقبرص إلى نطاقنا الأساسي عندما يرتبط تطور ما جوهرياً بالدبلوماسية أو الهجرة أو الأمن أو التجارة أو الطاقة أو شرق المتوسط. الإدراج قرار تغطية تحريري وليس مطالبة إقليمية.
«حرج» يعني ضرراً جماعياً فورياً أو خطراً شديداً على السلامة العامة. «مرتفع» يعني عاجلاً. «متابعة» تعني تطوراً مهماً يستحق المتابعة. «سياق» يشمل الأخبار الأقل إلحاحاً. تصف هذه الوسوم إلحاح الحدث عند الإبلاغ، لا درجة يقينه أو قيمة المتضررين. وقد لا يعكس خبر عاجل قديم الظروف الحالية.
تُجدول الأبحاث الآلية كل ساعتين ويمكنها نشر تحديثات مرتبطة بالمصادر. لسنا غرفة أخبار مزودة بطاقم على مدار الساعة، ولا يعني النشر أن شخصاً راجع كل خبر. وقد تُحفظ التقارير التي تحتاج إلى فحوص إضافية بشكل خاص للمراجعة التحريرية. وقد تتأخر الفحوص المجدولة أو لا تُنفذ.
«مصدر واحد» يعني سلسلة تغطية واحدة. «ادعاء منسوب» يعني بقاء التصريح منسوباً إلى مصدره. «مصدر أولي» يعني وثيقة أو بياناً مباشراً وليس دليلاً مستقلاً على ادعاءاته. «تغطية مدعومة مستقلاً» تعني أن تقارير مستقلة تدعم جزءاً محدداً من الرواية؛ اقرأ الملاحظة لمعرفة الحدود. «رواية متنازع عليها» تعني بقاء خلاف جوهري.
يحدد توقيت النسخة المعروضة النسخة المنشورة الحالية، لا آخر فحص بحثي ولا وقت وقوع كل حدث. ولا تعني إعادة نشر النسخة بالضرورة إضافة خبر جديد. يظهر تحذير إذا تجاوز عمرها ست ساعات. وعند مشكلة اتصال تبقى النسخة المحفوظة مقروءة بتوقيتها الأصلي، وقد تفتقد تصحيحات أو سحوبات أو تطورات لاحقة.
الإبلاغ عن خطأ أو سياق مفقود. ينبغي أن تبقى التغييرات الجوهرية على الخبر الأصلي مع توضيح مؤرخ وما بقي من عدم اليقين. وينبغي ألا تخفي إزالة خبر استُبدل تصحيحاً. تذهب بلاغات القراء إلى صندوق تحريري خاص، ولا تغير الأخبار تلقائياً.