العربية ▾
MIDEASTSIGNAL

أخبار

منظمات حقوقية تشكك في محاكمة رجال دين في البحرين؛ والسلطات تنفي الاستهداف الديني

يقول بيان مؤرخ في 6 نوفمبر نشره معهد البحرين للحقوق والديمقراطية إن 69 متهماً، معظمهم رجال دين شيعة، يواجهون محاكمة جماعية يُتوقع صدور الحكم فيها في 8 نوفمبر. ويطالب الموقعون بضمانات المحاكمة العادلة والتحقيق في الانتهاكات المزعومة. وفي مقابلات منفصلة لرويترز، دافع رئيس الأمن العام في البحرين عن الحملة بوصفها تصدياً للولاء لإيران، ونفى استهداف المواطنين الشيعة؛ بينما اعترض قريب لأحد المتهمين على رواية السلطات. وهذه روايات متنازع عليها، وليست نتائج تثبت الإدانة أو الانتهاكات.

بقلم هيئة التحرير · Published · Updated

نشر المصدر: ٦ نوفمبر ٢٠٢٦

درجة الإلحاح: متابعة · الأدلة: رواية محل خلاف

ما تثبته المصادر

يوفر بيان معهد البحرين للحقوق والديمقراطية (BIRD) المشترك المؤرخ في 6 نوفمبر حصيلة 69 متهماً وموعد الحكم المتوقع في 8 نوفمبر. ويصف روايات محتجزين ومذكرات تحقيق تدعم مزاعم الإكراه والإجراءات غير العادلة؛ ولم تُفحص تلك المواد الأساسية بصورة مستقلة. وأجرت رويترز بصورة منفصلة مقابلة مع رئيس الأمن العام طارق الحسن، الذي دافع عن التصدي للولاء لإيران ونفى الاستهداف الديني، ومع قريب لأحد المتهمين رفض تلك الرواية. رويترز منشأ صحفي متميز لهذه المقابلات، لكن نقلها البيان المشترك لا يُعد تأييداً مستقلاً للانتهاكات المزعومة. ولا تزال اتهامات السلطات ومزاعم المنظمات الحقوقية متنازعاً عليها؛ ولا يورد هذا التقرير حكماً أو إثباتاً للذنب أو نتيجة مستقلة تثبت الانتهاكات. يتعلق الأمر بإجراءات قضائية لم تُحسم وبيان اليوم العلني، وليس باعتقالات جديدة. الهوية الشيعية صريحة في التقارير وذات صلة جوهرية بالخلاف حول الحرية الدينية؛ ولا تعني الولاء لإيران. يمثل منتصف الليل بالتوقيت العالمي المنسق تاريخ النشر في 6 نوفمبر، دون ثبوت ساعة إصدار البيان.

آخر فحص للأدلة: ٦ نوفمبر ٢٠٢٦ ١٤:٣٣ UTC.

٦ نوفمبر ٢٠٢٦ ١٤:٣٣ UTC — نُشر للمرة الأولى بيان المحاكمة التي لم تُحسم والروايات المتعارضة بإسناد صريح وحالة متنازع عليها وتوقيت في حدود التاريخ ومؤشر جغرافي تمثيلي على مستوى البلد؛ وحُذفت الهويات الخاصة والمواقع الحساسة.

المصادر

عرض على الخريطة · أبلغ عن خطأ