ناوەندی وڵات
ڕووماڵی ئێران کە بڕیاری گشتی، ئابووری، کۆمەڵگا و پەیوەندیی ناوچەیی دەگرێتەوە، بە دانەپاڵی بانگەشەکان بۆ سەرچاوە ڕاستەقینەکانیان.
ناوەندی ئێران چیرۆکە بڵاوکراوەکان کۆدەکاتەوە کە بە ڕوونی بۆ وڵاتەکە دیاریکراون. مەبەستەکەی یارمەتیدانی خوێنەرانە بۆ شوێنکەوتنی گۆڕانکاری لە حکومەت، ئابووری، خزمەتگوزاریی گشتی، ماف، زانست، چاند و پەیوەندیی ناوچەییدا، بەبێ کورتکردنەوەی وڵاتەکە بۆ یەک ڕووبەڕووبوونەوە. ڕاپۆرتی بەسوود ڕوون دەکاتەوە چی گۆڕاوە، کاریگەری لە کێ دەکات و چ بەڵگەیەک ئەو دەرئەنجامە پاڵپشتی دەکات. ڕاگەیاندنی ڕۆتینی تەنها کاتێک شوێنی لە ڕەوتی هەواڵدا هەیە کە گۆڕانکارییەکی گرنگ بسەلمێنێت؛ بەردەستبوونی بەیاننامەیەکی فەرمیی ڕەواننووس خۆی هۆکار نییە بۆ پێدانی گرنگیی زیاتر بە ڕووداوێک.
ژمارە ئابوورییەکان بە لەبەرچاوگرتنی یەکە، ماوە و سەرچاوەکانیان بخوێننەوە. گۆڕانی نرخی فەرمی خۆکارانە هەمان گۆڕانی ئەو نرخە نییە کە خێزان یان کارگەکان دەیدەن. وەبەرهێنانی ڕاگەیەنراو، گرێبەستی واژۆکراو و ژێرخانی تەواوکراو قۆناغی جیاواز وەسف دەکەن. ڕاپۆرتی سەبارەت بە سزا یان ڕێککەوتنی دیپلۆماسی دەبێت دەقی ڕێوشوێنێک لە پێشبینیی کاریگەرییەکانی جیا بکاتەوە. کاتێک بانگەشەیەک پشت بە ژمارەکانی خودی دامەزراوەیەک دەبەستێت، تێبینیی سەرچاوە دەبێت ئەو پشتبەستنە دیاری بکات، نەک وا بنوێنێت کە وتارێکی دیکە کە هەمان ژمارە دووبارە دەکاتەوە سەربەخۆ پشتڕاستی دەکاتەوە.
بانگەشە سەبارەت بە ڕووداوی ئەمنی، دەستبەسەرکردن یان بەرپرسیارێتی پێویستی بە وریاییی تایبەت هەیە. بەیاننامەی فەرمی، گێڕانەوەی ئۆپۆزسیۆن و پۆستی گشتیی تۆڕە کۆمەڵایەتییەکان دەتوانن سەرەتای لێکۆڵینەوە بدەن یان هەڵوێست بسەلمێنن، بەڵام ناسنامەی دامەزراوەییان ڕاستییە بنەڕەتییەکان یەکلا ناکاتەوە. ناکۆکیی گرنگ و سنووری دەستگەیشتن دەبێت لە نزیک ئەو بانگەشەیە بن کە مەرجدار دەکەن. ئەم ناوەندە جووڵەی ئێستای هێزەکان، شوێنی ژێرخانی هەستیار یان وردەکاریی ناسێنەری کەسانی لاواز کۆناکاتەوە. ناوەندی جوگرافیی وڵات یان ناوچە یارمەتیدەری خوێندنەوەیە، نەک بانگەشەی زانینی شوێنی وردی ڕووداو.
ئێران یەک نیشانەی کۆمەڵگە نییە. ناسنامەی نەتەوەیی، ئایینی، زمانی و کۆچبەری تەنها کاتێک بۆ چیرۆکەکان زیاد دەکرێن کە ڕاپۆرتی جێی متمانە بە ڕوونی دیارییان بکات و بە شێوەیەکی گرنگ گۆڕانکارییەکە ڕوون بکەنەوە. خوێنەران دەتوانن دیمەنەکانی گەلان و ناوچەکان بەکاربهێنن بۆ شوێنکەوتنی ئەم جۆرە ڕاپۆرتانە لە دەرەوەی سنوورەکان بەبێ گریمانەی دڵسۆزیی سیاسیی هاوبەش. هەر چیرۆکێک بەستەرەکانی سەرچاوە، هەڵسەنگاندنی بەڵگە و گۆڕانکاریی بە ڕۆژ بەروارەکەی دەپارێزێت. لە کاتی شوێنکەوتنی ڕووداوێکی گەشەسەندوودا ئەو تێبینییانە بەراورد بکەن: پەلە و متمانە وەڵامی پرسیاری جیاواز دەدەنەوە و ڕاستکردنەوەی دواتر دەبێت هەمان ڕاپۆرتی جێگیر باشتر بکات، نەک لە پشت URLێکی نوێ ون ببێت.
20 لە 20 explicitly tagged هەواڵی بڵاوکراوە پیشان دەدرێت · لاپەڕەی 1 لە 1
View this selection on the live map →
ڕاپۆرتی مەیدانیی AFP کافێکان بە شوێنی کۆمەڵایەتی بۆ هەندێک دانیشتووی تاران لە ناو فشاری نرخ و نادڵنیاییدا وەسف دەکات. چاوپێکەوتن‌لەگەڵکراوەکان سەردانەکان بە ڕێگایەک بۆ کۆمەڵایەتیبوون یان پشوویەکی کاتی لە نیگەرانییە ڕۆژانەکان وەسف دەکەن. ئەمانە ئەزموونی تاکەکەسین، نەک ڕووپێوی نوێنەرایەتیی شار یان بەڵگەی ئەوەی هەمووان توانای پارەدانی سەردانەکانیان هەیە.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٢ تشرینی دووەم ٢٠٢٦ ١٩:٢٨ UTC · بەڵگە: یەک سەرچاوە
Iranian state broadcaster Press TV published a joint statement saying Iran, Saudi Arabia, Pakistan and Türkiye agreed to continue dialogue to strengthen cooperation, including on regional peace and security, after a meeting in Tehran on October 26. The Associated Press also reports that Iran’s state news agency IRNA said the participants agreed to continue talks. These accounts establish what Iranian state media said, not a binding agreement, implementation, or a date for another meeting.
ڕووداو: ٢٦ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
Reuters reports that an unnamed official briefed on negotiations said Qatari mediators presented Iran with a draft on Sunday, 25 October, and expected a response by the end of the week. The same Reuters report quotes a senior Iranian official involved in the talks saying Qatar offered only unacceptable ideas, not a formal proposal. The proposal’s terms, status and any response remain unresolved; no agreement or ceasefire is established.
ڕووداو: ٢٥ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ · بەڵگە: ڕوایەتی جێناکۆکی
Reuters reports that President Donald Trump wrote on Truth Social that he did not believe China and Russia were helping Iran, while allowing that any help might be limited. This is his stated assessment, not independently established foreign-support levels or evidence of a new policy decision. The wire account also notes earlier contrary reporting; his remarks do not settle the underlying question.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ١٣ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ٠٤:٥٠ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
The US Treasury announced sanctions involving 17 vessels and associated companies over alleged Iranian petroleum and petrochemical activity. Its release also says two previously listed vessels were removed following changed circumstances. The announcement establishes Treasury's action and allegations, not independently verified shipping violations or the campaign's effectiveness. No vessel positions or movements are reported.
ڕاگەیەنراوە: ٨ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ٢١:٢٩ UTC · بەڵگە: سەرچاوەی سەرەکی
Shafaq, citing Fars's account of organizers' remarks, reports plans for Saqqez to host the fourth International Kurdish Horse Festival on October 16. The proposed programme includes riding displays, breed assessments and breeding workshops, with participation expected from Iranian provinces and Iraq's Kurdistan Region. This is a reported plan, not a completed festival or verified attendance.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٨ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١٨:٢٦ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
The US Treasury's Office of Foreign Assets Control issued an October 5 notice warning foreign financial institutions that dealings with sanctioned Iranian financial institutions could lead to sanctions without advance notice. This is an attributed sanctions-risk warning, not a new designation of a named bank or evidence that banking services have already been interrupted.
ڕاگەیەنراوە: ٥ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ٢٠:٢٩ UTC · بەڵگە: سەرچاوەی سەرەکی
Reuters reports presidential communications deputy Mehdi Tabatabaei told state TV that Mohsen Paknejad resigned for personal reasons. President Masoud Pezeshkian accepted the resignation and appointed Hamid Bovard acting minister, according to the official account. The explanation is not independently established; the actual resignation date and any policy change remain unresolved.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١٧:٣٤ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
AFP reports from a Tehran design studio producing government-sponsored wartime billboards. Its manager describes rapid, news-driven production using graphic-design software and AI tools. The account concerns public messaging; military claims depicted in the artwork are not established by the report.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٤ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ٠٢:٤١ UTC · بەڵگە: یەک سەرچاوە
Shafaq reports that the euro exceeded 300,000 tomans in Iran's free market on Saturday, citing the Bonbast rate tracker. Iran International separately reported a quote above 302,000 tomans earlier that day. These are attributed market reports at different times, not a single executable price or an official central-bank exchange rate.
ڕاگەیەنراوە: ٣ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
Reuters, citing Iranian state media, reports that Iran rejected a UK allegation linking Tehran to a suspected sabotage plot and summoned Britain's ambassador to protest. The underlying allegation remains disputed; the report does not establish Iranian involvement.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ١ تشرینی یەکەم ٢٠٢٦ ١٤:٤٦ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
France's Foreign Ministry says Iranian authorities announced the closure of the French language centre in Tehran and says it will summon Iran's ambassador. Shafaq reports that Iranian authorities alleged licensing and other violations. Those allegations are not independently established by the linked evidence.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٢٠ ئەیلوول ٢٠٢٦ · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
The US State Department said it approved visas for Iran’s core delegation and essential staff to attend next week’s UN General Assembly meetings in New York. Associated Press reports that US officials identified President Masoud Pezeshkian and Foreign Minister Abbas Araghchi as members of that delegation. The decision permits attendance under host-country obligations; it does not establish that US–Iran talks will occur or that policy has changed.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ١٧ ئەیلوول ٢٠٢٦ ١٨:٣٨ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
Reuters reports, citing three Iranian sources familiar with the matter, that China privately asked Iran to use its influence with Yemen’s Houthi movement after Saudi Arabia sought Beijing’s help. The sources said China was concerned about further spillover around regional energy routes. The reported message and its delivery have not been publicly confirmed by all parties.
ڕاگەیەنراوە: ١٧ ئەیلوول ٢٠٢٦ (نزیکەیی) · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
A UN Human Rights Council-commissioned fact-finding mission said it found reasonable grounds to believe two US strikes in Iran on 28 February were indiscriminate attacks amounting to war crimes. The mission’s findings are not a court judgment. AP reports US Central Command denied responsibility for the Lamerd strike and the US administration had not responded to its request for comment on the report.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ١٧ ئەیلوول ٢٠٢٦ · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
IWBF's September 9 competition report says Iran's federation decided not to attend the world championships while four delegation members awaited visa decisions. It says Iran was not replaced and its games would count as forfeits. This supersedes the organizer's September 5 undecided notice; neither report establishes Canadian visa refusals.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٩ ئەیلوول ٢٠٢٦ · بەڵگە: سەرچاوەی سەرەکی
Reuters and the Associated Press reported that the United States, Britain, France and Germany had prepared a draft IAEA Board resolution seeking to report Iran to the UN Security Council over its nuclear nonproliferation obligations. The text remained under negotiation and had not been formally submitted to the board by verification time.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٤ ئەیلوول ٢٠٢٦ ١٥:٣٦ UTC · بەڵگە: ڕاپۆرتی پشتگیریکراو بە سەرچاوەی سەربەخۆ
Reuters reports that Economy Minister Ali Madanizadeh said Iran would respond to US economic pressure with reforms. Deputy minister Morteza Zamanian said the ministry's economic task force was stepping up efforts to address wartime problems, according to Tasnim. These are attributed official statements, not evidence that reforms have been implemented or economic conditions improved.
سەرچاوە بڵاوی کردەوە: ٣ ئەیلوول ٢٠٢٦ ١٤:٥٧ UTC · بەڵگە: بانگەشەی پاڵدراو بە سەرچاوە
Hengaw and HRANA, citing separate rights-monitoring reports, said Iranian authorities executed two Afghan nationals at a Mashhad prison at dawn on September 2 after murder convictions under qisas law. Iranian authorities had not publicly announced the executions by verification time.
ڕووداو: ٢ ئەیلوول ٢٠٢٦ (نزیکەیی) · بەڵگە: ڕاپۆرتی پشتگیریکراو بە سەرچاوەی سەربەخۆ
Reuters said four weapons experts who reviewed verified images and video found the damage consistent with a direct hit; three assessed the weapon as likely US rather than an errant Iranian air-defence missile. An AP team later visited the wedding compound, documented the damage and reported local accounts that five people died and more than 60 were wounded. The US is investigating and has not accepted responsibility.
ڕووداو: ١ ئەیلوول ٢٠٢٦ (نزیکەیی) · بەڵگە: ڕاپۆرتی پشتگیریکراو بە سەرچاوەی سەربەخۆ