Ji aliyê Tîma edîtoriyê · Published 19 kew 2026 13:46 UTC
Hatiye nûkirin 19 kew 2026 13:46 UTC · Çavkanî hatin kontrolkirin 19 kew 2026 13:46 UTC

Lihevkirina ragihandî

Li gor rewşa 19 cotmeha 2026, Wezareta Derve ya Sûriyeyê dibêje Sûriye û Bankeya Cîhanê li ser damezrandina START, fona emanetê ya gelek bexşkaran ji bo vejîn û ji nû ve avakirinê, lihev kirine. Vegotina SANA fînansekirina bi şertên hêsankirî, garantiyên veberhênanê, piştgiriya teknîkî û pêşxistina kapasîteyê yên armancgirtî diyar dike; di wê de banke dê mekanîzmaya pêşniyarkirî bi hevkarên pêşketinê re bi rê ve bibe.

Wezaret fonê wek rêya lihevanîna piştgiriya navneteweyî bi pêşîneyên neteweyî pêşkêş dike. SANA herwiha eleqeya hevkaran a beşdariya darayî vediguhêze. Ev îfadeya piştgiriyê ne sozeke bi hejmara diyarkirî ye: ragihandin giştîya pereyên hatine dayîn pêşkêş nake û tesbît nake kîjan projeyan pere wergirtine.

Sources: Syrian Arab News Agency (SANA)

Çima piştgirî were civandin?

Ravekirina giştî ya Bankeya Cîhanê dibêje fonên emanetê beşdariyên yek an gelek hevkarên pêşketinê li hev dicivînin û fînansekirina bingehîn a IBRD û IDA temam dikin. Hevkar dikarin ji bo hevrêzkirina piştgiriya xwe çarçoveyên lihevkirî, kapasîteya teknîkî û çavdêriyê ya bankê, kontrolên darayî û raporkirina encaman bi kar bînin.

Xwendina me ya edîtorî ew e ku nirxê gengaz di rêxistinkirina beşdariyên cuda li dora pêşîneyên hevpar de ye, ne tenê zêdekirina ragihandineke din. Ka START dê vê pêk bîne an na dê bi lihevkirinên wê yên rastîn û tomara xebata wê ve girêdayî be. Vegotina giştî ya bankê mekanîzmayê rave dike; rêvebirina fona taybet, çavkaniyên berdest an performansa wê tesbît nake.

Sources: World Bank

Texmîna ji nû ve avakirinê ne budçeya fonê ye

Kurteya bankê ya Sûriyeyê zirara rasterast a madî bi texmîna US$108 milyar û xercên ji nû ve avakirina madî bi US$216 milyar diyar dike, li ser bingeha nirxandineke bilez a li seranserê welêt ya hebûnên binesazî û avahiyan di navbera 2011–2024 de.

Ev hejmar pîvanên cuda diyar dikin: zirara hebûnên heyî û xercê texmînkirî yê ji nû ve avakirinê. Tu yek ne armanca fînansekirina START an pereyên berdest ji bo xerckirinê ne. Qada wan a dîrokî ya hebûnan jî divê bi nirxandina giştî ya windahiyên mirovan an nirxandineke nû ya hemû pêdiviyên vejînê neyê tevlihevkirin.

Sources: World Bank

Xwendina şopa pereyan

Koma daneyên pereyên wergirtî yên fonên emanetê ya Finances One beşdariyan wek pereyên ku bexşkar di bin lihevkirinên têkildar de didin diyar dike. Ravekirina wê piştgiriya xebata bankê bixwe ji pereyên ku ji saziyên pêkanînê yên aliyên sêyemîn re tên dayîn cuda dike. Ji ber vê, dayîna bexşkarî ji fona emanetê re bixweber ne heman tişt e bi xerckirina aliyê wergir.

Rûpela ku di 19 cotmehê de hate vekolîn sînorê daneyan a 30 îlona 2026, berî ragihandina START, dihewîne. Ew nikare tesbît bike ka ev fona nû ragihandî beşdarî wergirtine an na. Pîvana me ya edîtorî ji bo pêşketina paşerojê cudakirina sozên weşandî, pereyên wergirtî yên tomarkirî, veqetandinên projeyan û encamên ragihandî ye, ne hesibandina van qonaxan wek ku dikarin şûna hev bigirin.

Sources: World Bank Group — Finances One

Çi hîn ne diyar e

Li gor rewşa 19 cotmeha 2026. Lihevkirina taybet a START bi rêya SANA ji Wezareta Derve ya Sûriyeyê re tê nisbetdan, ne bi belgeyên Bankeya Cîhanê yên li vir hatine referanskirin bi serbixweyî hatiye piştrastkirin. Tu ragihandina cuda ya bankê, lihevkirina fonê ya îmzekirî, giştîya sozên bexşkaran, tomara pereyên START wergirtiye an encamên projeyan nehatin tesbîtkirin. Rêberiya giştî û texmînên dîrokî yên bankê paşxane pêşkêş dikin, ne piştrastkirina lihevkirinê. Sînorê daneyên Finances One yê 30 îlonê berî ragihandinê ye; tu balansa START nayê texmînkirin. Şîroveya edîtorî li jêr tê diyarkirin.

19 kew 2026 13:46 UTC — Yekem car ev ravekirina fînansekirinê ya bi çavkaniyan girêdayî hate weşandin, bi cudakirina ragihandina nisbetdayî, mekanîzmayên giştî yên fonan, texmînên dîrokî yên xercan û delîlên pereyên wergirtî.

Nîşeyên çavkaniyan

Nûçeya têkildar · Li ser nexşeyê bibîne · Çewtiyekê ragihîne