Di vê rêberê de
Bersiva 60 çirkeyîNakokî li ser çi yeDosyeya navokîZêdebûna alozîya herêmîÇi dikare xeterê kêm bikeÇavkanî û rastkirinBersiva 60 çirkeyî
Di navbera Îran û Îsraîlê de têkiliyên dîplomatîk tune ne û her yek ya din wek tehdîdeke mezin a ewlehiyê binav dike. Rûbirûbûna wan bernameya navokî ya Îranê, hevkarên çekdar ên herêmî, dorpêçên aborî, çalakiyên îstîxbaratî û leşkerî, û vegotinên dijber li ser pêşîlêgirtina bi tehdîdê û zêdebûna alozîyê dihewîne.
Bi awirekê
- Rûbirûbûn siyasî, leşkerî, dîplomatîk û li ser agahiyan e; ew ne eniyeke yekane ya şer e.
- IAEA di çarçoveya erkdariya xwe de rastiyên têkildar bi tedbîrên parastina navokî piştrast dike, ne îdiayên ewlehiyê yên her hukûmetê.
- Tevgerên komên çekdar ên herêmî dikarin xeterê zêde bikin, di heman demê de ajendayên xwe yên herêmî biparêzin.
Nakokî li ser çi ye
Rêberên Îranî û Îsraîlî aliyê din wek tehdîdeke cidî nîşan didin, lê helwestên wan ji nîzameke herêmî ya firehtir tên: hevpeyman û hevkarên çekdar ên Îranê, helwesta leşkerî ya Îsraîlê, pirsgirêka Filistînê, dorpêç û dosyeya navokî. Daxuyaniyên giştî gelek caran îdiayên rastiyan bi peyamên pêşîlêgirtina bi tehdîdê re têkel dikin.
Îdiaya her yek ji van hukûmetan delîla helwesta wê hukûmetê ye, ne piştrastkirina serbixwe ya îdiayê.
Sources: International Atomic Energy Agency UN Security Council
Zêdebûna alozîya herêmî
Xeter ji her du dewletan derbas dibin. Komên çekdar, ewlehiya deryayî, êrişên mûşek û dronan, çalakiyên sîberî û piştgiriya leşkerî ya ji derve hemû dikarin rêyên zêdebûna alozîyê ava bikin. Cihên zindî yên bi hûrgilî û agahiyên operasiyonên çalak bi mebest li derveyî vê rêberê ne.
Navkirina berpirsiyariyê gelek caran tê nakokîkirin. Berî ku bûyereke ragihandî wek rastiyeke destnîşankirî bê dîtin, raporkirina serbixwe û diyarkirina bi baldarî ya rolên çavkaniyan girîng in.
Çi dikare xeterê kêm bike
Têkiliya rasterast, piştrastkirin, xwe ragirtina aktorên dewletî û yên ne-dewletî, û kanalên dîplomatîk ên pêbawer dikarin îhtîmala mezinbûna bûyerekê kêm bikin. Ew bi tenê nikarin nakokiyên siyasî yên bingehîn çareser bikin.
Ev rêber wekheviya hêza aliyan ferz nake û pêşbîniya kêmkirina alozîyê nake.
Sources: International Atomic Energy Agency International Crisis Group
Rêza demê
- 1979 — Şoreşa Îranê têkiliyên herêmî yên Îranê diguherîne.
- 2002 onward — Venêrîna navneteweyî ya bernameya navokî ya Îranê zêde dibe.
- 2015 — Li ser JCPOA lihev tê kirin; biryarnameya 2231 a Encûmena Ewlehiyê çarçoveyê erê dike.
- Since 2015 — Rûbirûbûnên herêmî û dîplomasiya navokî di nav xeterên dubare yên zêdebûna alozîyê de berdewam dikin.
Pirsên hevpar
Ma IAEA biryar dide ka Îran xwedî çekekê ye?
Ajans di çarçoveya erkdariya xwe ya tedbîrên parastina navokî de rapor dike. Divê encamên wê neyên dirêjkirin bo encamên siyasî an leşkerî yên firehtir ku wê ne derxistine.
Ma hemû komên çekdar ên herêmî ji hêla Îranê ve tên kontrolkirin?
Na. Têkilî û astên piştgiriyê diguherin. Her komek rêberî, bingeha piştgiran û çarçoveya xwe heye.
Çavkanî, sînor û rastkirin
Ev rêber agahiyên leşkerî yên dema rastîn nade, nirxandina tehdîdê ya tu dewletê napejirîne û berpirsiyariya bûyerên ku bi hev ve nehatine girêdan destnîşan nake. Ji bo pêşketinên nû nûkirinên niha yên bi girêdanên çavkaniyan bi kar bînin.
- International Atomic Energy Agency Xwedîtiyê / girêdan nehatine piştrastkirin
Materyalên orîjînal ên saziyê li ser kar û raporên IAEA yên tedbîrên parastina navokî yên têkildar bi Îranê.
- UN Security Council Xwedîtiyê / girêdan nehatine piştrastkirin
Nivîsa orîjînal a biryarnameya 2231 û çarçoveya wê ya peymana navokî.
- UN Security Council Xwedîtiyê / girêdan nehatine piştrastkirin
Agahiyên fermî li ser rêkûpêkên têkildar bi biryarnameya 2231.
- International Crisis Group Xwedîtiyê / girêdan nehatine piştrastkirin
Analîza herêmî ya serbixwe, ne piştrastkirina orîjînal a îdiayên bûyeran.