نویسنده هیئت تحریریه · Published ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۶:۲۱ UTC
بهروزشده ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۶:۲۱ UTC · منابع بررسی شدند ۱۶ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۶:۲۱ UTC
چرا ریاست اجلاس پیشنویس منتشر کرد؟
ریاست اجلاس اقلیمی سازمان ملل در آنتالیا در 16 نوامبر نخستین پیشنویس یک تصمیم فراگیر را در اختیار طرفها گذاشت. متن، پیشنهادهای مربوط به انرژی، سازگاری و تأمین مالی را گرد آورده است تا وزیران در هفته پایانی درباره آنها گفتوگو کنند. بنا بر ترتیبی میان دو کشور، ترکیه ریاست کنفرانس را بر عهده دارد و استرالیا مذاکرات را هدایت میکند.
رویترز گزارش داد که کریس بوون، رئیس استرالیایی مذاکرات، گفت پیشنویس عباراتی دارد که برخی دولتها قبلاً رد کردهاند. این توضیح میدهد چرا چند رویکرد همزمان در متن آمده است. متن نشان میدهد چه ایدههایی در دست بررسیاند و به مذاکرهکنندگان سند مشخصی میدهد که در مسیر دستیابی به اجماع بتوانند آن را اصلاح کنند.
Sources: UNFCCC Reuters (authorised syndication by Internazionale)
دو بحث درباره انرژی
بخشی از متن فراخوانی را که در دبی بر سر آن توافق شد برای فاصله گرفتن از سوختهای فسیلی در سامانههای انرژی تجدید میکند. بخش دیگری خواستار اقدام سریعتر برای حذف تدریجی این سوختهاست. هر دو در پیشنویس آمدهاند. کلایمت هوم نیوز پیش از انتشار متن گزارش داد که عربستان سعودی با اشاره به نقشه راه جداگانهای برای فاصله گرفتن از سوختهای فسیلی که برزیل از آن حمایت میکند مخالفت کرده است.
متن همچنین از کشورها میخواهد به هدف جهانی افزایش سهم برق در مصرف نهایی انرژی به 35% تا سال 2035 کمک کنند. برقیسازی نشان میدهد چه مقدار از انرژی مصرفی مردم به شکل برق است. تأثیر آن بر انتشار گازهای گلخانهای به شیوه تولید برق نیز وابسته است. پیشنویس تعیین سهم هر کشور را به همان کشور واگذار میکند.
Sources: UNFCCC Reuters (authorised syndication by Internazionale) Climate Home News
هدف تأمین مالی سازگاری چه نیازهایی دارد؟
پیشنویس در پیشنهاد سهبرابر کردن تأمین مالی سازگاری مبلغی دستکم برابر با $120 میلیارد در نظر میگیرد. همچنین از کشورهای توسعهیافته میخواهد توضیح دهند چگونه حمایت جمعی خود را افزایش خواهند داد. پیشنهادی جداگانه به ریاستهای آنتالیا و آدیس آبابا مأموریت میدهد منابع مالی عمومی قابلپیشبینیتر و راههای دسترسی کشورها به آنها را مشخص کنند.
سازگاری شامل اقداماتی است که به جوامع در مقابله با پیامدهایی مانند سیل و گرمای شدید کمک میکند. برای دولتهایی که این سرمایهگذاریها را برنامهریزی میکنند، پرسشهای عملی این است که چه اندازه از افزایش منابع به شکل کمک بلاعوض یا تأمین مالی مقرونبهصرفه خواهد بود، چه کسی آن را فراهم میکند و چه زمانی در دسترس قرار میگیرد. پیشنویس ریاست خواستار حمایتی است که کشورهای در حال توسعه بتوانند به آن دسترسی داشته باشند. حتی با تصمیمگیری درباره رقم کلی، دولتها هنوز باید شیوه تأمین آن را تعیین کنند.
Sources: UNFCCC Reuters (authorised syndication by Internazionale)
آنچه هنوز نامشخص است
تا 16 نوامبر 2026، این گزارش نخستین پیشنویس ریاست اجلاس و مواضع گزارششده در زمان انتشار آن را پوشش میدهد. پیشنویسهای بعدی ممکن است پیشنهادها را تغییر دهند. در مطالب بررسیشده تصمیم نهایی یا جدول زمانی تأمین مالی وجود ندارد.
یادداشتهای منابع
- UNFCCC مالکیت / وابستگی تأیید نشده
متن اصلی پیشنویس مذاکرات
- Reuters (authorised syndication by Internazionale) خبرگزاری
گزارش مستقل از آنتالیا و اظهارات رئیس مذاکرات
- Climate Home News مالکیت / وابستگی تأیید نشده
گزارش مستقل درباره مواضع مذاکره پیش از انتشار پیشنویس