نویسنده هیئت تحریریه · Published ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۰:۲۰ UTC
بهروزشده ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۰:۲۰ UTC · منابع بررسی شدند ۱۷ نوامبر ۲۰۲۶ ۱۰:۲۰ UTC
کمیسیون چگونه شهادت بازماندگان را میشنود؟
بازماندگان ایزدی از 16 نوامبر در برلین شهادت دادن درباره جرایم گروه دولت اسلامی را آغاز کردند. این شهادتها از جمله به جرایم هنگام حمله این گروه در 2014 به شنگال، که سنجار نیز خوانده میشود، در شمال عراق مربوط است. خبرگزاری فرانسه از محل افتتاح جلسات گزارش داد. طبق برنامه، جلسات تا 18 نوامبر ادامه دارد و هیئت در این مدت به سخنان بازماندگان و متخصصان گوش میدهد.
کمیسیون از یک ابتکار اجتماعی شکل گرفت. به گفته پروژه مستقر در دانشگاه سیتی سنت جورج، بازماندگان میتوانند حضوری، برخط یا بدون افشای نامشان شهادت دهند و هر زمان از ادامه مشارکت انصراف دهند. برگزارکنندگان حمایت روانیاجتماعی نیز ارائه میکنند. هیئت قصد دارد گزارشی از شواهد را ثبت و حفظ کند و توصیههای سیاستی خود را منتشر کند. هایزهبگی، از شرکای پروژه، میگوید انتظار میرود گزارشی در اوایل 2027 منتشر شود.
Sources: City St George’s, University of London AFP (authorised syndication by Arab News) Haizebegi
نقش دادگاهها و بازرسان چیست؟
کمیسیون میتواند شهادتها را مستند کند و اقداماتی را پیشنهاد دهد. این کمیسیون اختیار تعقیب کیفری یا صدور حکم ندارد. برگزارکنندگان امیدوارند این مجموعه اسناد به پیگرد در دادگاههای ملی کمک کند، از جمله بر پایه صلاحیت قضایی جهانی، در مواردی که قوانین داخلی به دادگاهها اجازه میدهند به برخی جرایم ارتکابی در خارج از کشور رسیدگی کنند. تشکیل یک دادگاه بینالمللی ویژه گزینه دیگری است که میخواهند دولتها بررسی کنند.
تیم تحقیقاتی سازمان ملل متحد معروف به یونیتاد وظیفه دیگری داشت. این تیم اعلام کرد دلایل معقولی برای این باور وجود دارد که گروه دولت اسلامی علیه ایزدیها مرتکب جنایات جنگی، جنایت علیه بشریت و نسلکشی شده است. این تیم نسخهای از یافتههای خود را در سپتامبر 2024، اندکی پیش از پایان کارش، در اختیار شورای عالی قضایی عراق گذاشت. مسئولیت کیفری در هر پرونده باید در دادگاه تعیین شود.
Sources: City St George’s, University of London Haizebegi UNITAD
جبران خسارت مسیر جداگانهای است
عراق در 2021 قانون زنان بازمانده ایزدی را تصویب کرد. سازمان بینالمللی مهاجرت آن را چارچوبی برای جبران خسارت و حمایت از بازماندگان واجد شرایط توصیف کرد. در مسیری جداگانه، ائتلاف جبران عادلانه خسارت پیشنهادهایی برای تغییر پیشنویس قانون 2026 عراق درباره پیگرد جرایم جدی بینالمللی ارائه کرده است. ائتلاف میگوید عراق بیشتر پروندهها را بر اساس قوانین ضدتروریسم پیگیری کرده است. این ائتلاف از قانونگذاران میخواهد مبنای روشنتری برای استفاده دادگاهها از شواهد گردآوریشده به دست یونیتاد فراهم کنند.
هدف از گزارش برلین ارائه توصیههایی به دولتها بر پایه شهادت بازماندگان است. تبدیل آن توصیهها به پیگرد کیفری، قانون یا تغییری در شیوه رساندن حمایت به بازماندگان، مستلزم تصمیمگیری مقامهای مسئول در هر حوزه است.
Sources: City St George’s, University of London Haizebegi International Organization for Migration Coalition for Just Reparations
آنچه هنوز نامشخص است
تا 17 نوامبر 2026، جلسات همچنان ادامه دارد و گزارش کمیسیون هنوز منتشر نشده است. منابع روشن نمیکنند که آیا نهادی به توصیهها عمل خواهد کرد یا مطالب جلسات را در پرونده مشخصی به کار خواهد گرفت.
یادداشتهای منابع
- City St George’s, University of London مالکیت / وابستگی تأیید نشده
شرح دستاول پروژه کمیسیون درباره اختیارات، روشهای شهادت دادن و گزارش برنامهریزیشده.
- AFP (authorised syndication by Arab News) خبرگزاری
گزارش مستقل از جلسات افتتاحیه در برلین.
- Haizebegi مالکیت / وابستگی تأیید نشده
برنامه جلسات عمومی و زمانبندی مورد انتظار انتشار گزارش به روایت شریک پروژه.
- UNITAD مالکیت / وابستگی تأیید نشده
بیانیه دستاول بازرسان سازمان ملل درباره یافتهها و ارائه گزارش به دستگاه قضایی عراق.
- International Organization for Migration مالکیت / وابستگی تأیید نشده
بیانیه نهاد سازمان ملل درباره تصویب قانون بازماندگان در عراق و چارچوب آن برای جبران خسارت.
- Coalition for Just Reparations مالکیت / وابستگی تأیید نشده
تحلیل حقوقی جامعه مدنی و اصلاحات پیشنهادی در پیشنویس قانون عراق درباره جرایم اصلی بینالمللی.